Pat Patfoort en Milán, 3 días dedicados a la no-violencia.

por Daniele Quattrocchi.

Después de algunos años de ausencia, la antropóloga belga Pat Patfoort, mediadora internacional en el campo de la transformación y de la gestión noviolenta de conflictos, vuelve a Milán para presentar su método en la conferencia “Construir la Noviolencia: educar para la paz y la resolución noviolenta de los conflictos” y en el seminario “Defenderse sin agredir”.

Pressenza, Bresso. La iniciativa se encuadra en el contexto de la Marcha mundial por la paz y la noviolencia y estuvo patrocinada por el Concejo D zona 9 de Milán y por la Municipalidad de Bresso. El 16 de octubre de 2009 Pat Patfoort intervino, junto a Sofía Donato, Pietro Giorgi y Federico Fioretto, en la conferencia “Construir la Noviolencia: educar para la paz y la resolución noviolenta de los conflictos”.
La antropóloga belga sostiene que la violencia, a todo nivel, se manifesta cuando un punto de vista prevalece sobre otro, en el sistema que ella define mayor-menor. “Es una condición habitual y la mayor parte de nuestras respuestas entran, casi sin que nos demos cuenta, en este mecanismo”. Pietro Giorgi, licenciado en biología y co-fundador del curso de licenciatura en paz de la Universidad de Queensland, Australia, agrega: “No es exagerado afirmar que toda acción violenta, también a nivel individual, contibuye a crear ese “caldo de cultivo” que alimenta las guerras y los conflictos planetarios”. Federico Fioretto, otro ponente de la conferencia, presentó la enseñanza de Vinoba Bhave y la propuesta política de Gandhi: conquistar una democracia real a través de una red de ciudadanos plenamente responsables. “Para educar a la noviolencia es necesario adoptar un estilo de vida complejo y coherente”. Junto con Giorgi, Fioretto promueve el proyecto Neotopía (www.neotopia.it ) para la construcción de una sociedad libre de violencia. Sofía Donato, representante de “La Comunidad para el desarrollo humano” relata su experiencia como docente de cursos de noviolencia en las escuelas primarias. El primer paso es practicar con los pequeños la regla de oro: “Trata a los demás como quieres que te traten”, el principio base de todas las religiones e ideal de coherencia para el filósofo argentino Silo.
Durante los días 17 y 18 de octubre tuvo lugar en Bresso el seminario “Defenderse sin agredir”. Participaron de este curso de formación unas 25 personas provenientes de distintas ciudades. Además de los voluntarios del Movimiento Huimanista y de las asociaciones Paciamoci (Pazémonos) y Marse, hubo padres, sicólogos y educadores. Pat Patfoort va guiando a los participantes con palabras, intercambios y ejercicios en la experimentación del modelo equivalente, una actitud noviolenta que presupone el escuchar y comprender al otro y la búsqueda de una solución alternativa a la de “Yo tengo razón, tú no”. Se trata de un enfoque revolucionario en muchos aspectos porque tiende a considerar las motivaciones profundas (los fundamentos) de cualquiera de las partes en un mismo plano, no importa si quien se tiene delante es una esposa separada, un jefe de estado o un asesino. Pat Patfoort ha trabajado no sólo en muchas situaciones de conflicto radicado, como en los Balcanes, Chechenia y Ruanda, sino también en la mediación familiar y con detenidos. En todos lados ha utilizado su método para encontrar una solución constructiva, que vaya más allá de las razones superficiales, de la revancha, de la venganza.
El seminario es una ocasión para encontrarse e intercambiar experiencias; los participantes vuelven a su vida cotidiana conscientes de que la actitud noviolenta no significa ser pasivos, sino ir hacia los demás, buscando una comprensión profunda y la verdadera reconciliación.

Traducción: Mónica Brocco.